老友记乔伊和瑞秋差点在一起 导演首谈拍摄细节回忆满满

老友记乔伊和瑞秋差点在一起 导演首谈拍摄细节回忆满满

十年拍十季,仍有满满关注度的大概只有《老友记》。1994年开播,2004年落幕,这部轻喜剧几乎算得上一代国人的美剧启蒙作品之一。前些日子,导演柯罗杰来上海参加青年戏剧大赏总决赛。记者独家专访柯罗杰,说起那些充满笑声的往事,不胜唏嘘。

瑞秋和乔伊那一吻,曾遭观众强烈反对
十季《老友记》,250多个小故事。导演柯罗杰自有一番解读:“最初的构想是一个广义的概念,老友可以是朋友,也可以是爱侣,或家人。”老友之间发生的故事随时间推进,层出不穷,构成了《老友记》的逻辑脉络。“很多人今天再看,仍觉得和当年有一样的惊喜。”这其中甚至不乏惊吓。一度,主创团队想让瑞秋和乔伊在一起,“我觉得这是一个很好的点子”。但当他们接吻时,现场观众竟发出了巨大的惊呼声,还能听见倒抽一口气的声音。

老友记乔伊和瑞秋差点在一起 导演首谈拍摄细节回忆满满  第2张

反应之大吓到了柯罗杰。他让执行制片人去问观众意见,得到非常一致的强烈反对,认为瑞秋和乔伊就应该是兄妹式的朋友,而非暧昧。柯罗杰最终顺从了民心,让编剧重新修改剧情走向。“《老友记》变得更讨人喜爱,也有观众一份功劳。”

身为导演的柯罗杰,不但要听现场观众的话,还要听六位演员的话。一次在莫妮卡和钱德勒的公寓,柯罗杰为了拍一个长镜头,必须让演员们安静下来酝酿情感。然而所有人都在聊前一晚发生的事。“我尝试让他们回到《老友记》的情境中,但他们聊得太high,没法打断。”后来,扮演莫妮卡的柯特妮·考克斯把柯罗杰拉到一边,说大家之所以看起来不太在意,正是相信导演的能力。“他们对我如此放心,我很开心。”

老友记乔伊和瑞秋差点在一起 导演首谈拍摄细节回忆满满  第3张

《老友记》杀青那一天,现场观众来了好多人。“我差一点无法顺利拍摄下去,因为实在太挤了!”柯罗杰永远记得那一天的场景,不仅因为人太多一定程度上影响了拍摄进度,而且所有人从主观上讲,都不想要结束。“拍摄完毕,我主创团队跟现场所有人狂欢庆祝。大家又哭又笑,相互拥抱。好多人拍照留念。”
2004,柯罗杰第一次来中国。“他们和我留影,找我签名。”柯罗杰意外发现,原来中国观众也好这一口。“我非常乐意与中国的企业合作。举办写作比赛,写更多更好的剧本,是影视剧最重要的东西。”
柯罗杰也曾听过一些传言,有电影剧本把《老友记》的主演重聚在一起。“但那是很多年前的事了,目前看来只是美好愿望而已。”饰演菲比、莫妮卡和瑞秋的演员,在一些访谈、喜剧小品里重聚过;饰演乔伊的马特·勒布朗还拍过一部《老友记》的衍生剧《乔伊》。只是没有了其他老友,该剧终因收视萎靡而半途被砍。《老友记》之后,六位演员再也没有全阵容集齐过。“但我始终相信,会有重聚的可能,我期待有这么一天。”柯罗杰对记者说道。