《哎呀妈妈》是由刘新执导，张凯丽、张佳宁、曹炳坤、杨雪主演的情感剧。该剧讲述了三个女人一系列有趣又温馨故事的家庭喜剧，爱女如命的郎芯玉将生活的全部重心放在了女儿悠悠（裴悠）的身上，终于，女儿悠悠和魏晓东组建了自己的家庭并天真地认为从此可以离开母亲过俩人生活了。没想到郎芯玉竟然成功入住到女儿女婿家，俨然当起了“全职岳母”！她自认为的尽心尽职，却换来女婿的叫苦不迭。女婿晓东想换新工作，暂时辞职在家，郎芯玉大张旗鼓地为其介绍工作，伤害了女婿的自尊心。南方岳母和北方女婿之间的矛盾不断升级，悠悠夹在妈妈和老公之间，努力调和他们的关系，却总是弄巧成拙，使矛盾更加恶化，悠悠有点难以承受。爱女心切的郎芯玉与深爱妻子的晓东开始反思自己的行为，逐步理解对方。
《哎呀妈妈》没有特别放大这些太有时代符号的标签，而是讲述了一个时髦强势的老妈与两个性格迥异的女儿间的种种碰撞。这部戏是用一种轻松幽默的方式，展现出很强的生活参考性，让观众在欢笑中感受到许多生活智慧。它涉及众多社会热点，除常见的母女、岳母与女婿之间的关系讨论外，对于职场恋情、未婚同居等观众周遭经常发生的事例也有详实、大胆的描写，让观众对裴岚的大小姐脾气爱恨交织之余，也对“试婚”这一话题再添思考。
普超英在《哎呀妈妈》中饰演苏翠珍。普超英，影视演员，1960年出生于湖北武汉，家乡云南，1972年在武汉人民艺术剧院学了5年舞蹈、1980年以铁军编著的电视剧《美丽姑娘》走上影坛。1981年成为珠影电影制片厂演员，出演了很多的影视作品。1993年，普超英在电视连续剧《情满珠江》中，饰演了一个坏女人谭蓉，得到众多观众的好评。普超英的表演技巧也向前跨进了一大步。1994年在《飞车世家》中扮演了女一号。1994年，普超英饰演《女人花》的女主人公尚美菊。
